- Detroit Public Schools Community District
- Core Curriculum
- Multilingual Education
Curriculum and Instruction
Page Navigation
- Overview
- Core Curriculum
- Initiatives
- Programs
Multilingual Education
-
The Office of Multilingual Education and Related Programs (OMERP) engages with our Multilingual/ESL educators working with English Learners (EL) by providing and coordinating access to professional development, supplemental materials, and teacher coaching. We are committed to English Language Development (ELD) for EL students beginning in early childhood by implementing English literacy instructional frameworks that prepare EL families to become independent readers and writers in English. We lead with an intentional focus on providing K-12 EL, immigrant students, and their families with rigorous support and experience that will prepare them for college and life success.
- Parents of Potential English Learners (ELs) must complete the Home Language Survey (HLS) found in the school enrollment package, and then WIDA scores must be submitted to our office by the school. WIDA scores may be accessed by calling 313-870-5545 or emailing Joseph Schwartz.
- We have a strong commitment to families sharing in their child's education by translating relevant communications from the largest non-English-fluent populations in the District, such as: Arabic, Spanish, Bengali, Dari, Hmong, and Pashto. For more information, call 313-873-4020 or email Tina Villarreal-Hernandez.
- Internal Staff: For guidance and resources for Newcomers, English Learners, and Immigrants, access the Hub
Alignment to the District Vision and Mission
Outstanding Achievement - English Learners are prepared by highly-qualified ESL, Multilingual, and Core Subject Area Educators through a rigorous curriculum that is aligned with the ESSA, WIDA and ELD Standards and additionally supported by the Sheltered Instruction Observation Protocol (SIOP). English Learners are given the opportunity to engage in multicultural programs through the World Languages Program and from our dual language schools.
Transformative Culture - To ensure that English learners, immigrant students, and their families are respected and connected to our curriculum, we select curriculum materials that include the experiences of others, as well as identify with the learner's worldview. Our curriculum and coaching immerses students in exploring new cultures, while holistically ensuring the child's culture is included and valued.
Whole Child Commitment - We provide ongoing support to special education teachers and families involving Individual Educational Plans (IEPs) and 504 Plans. Additional language services are provided as requested, involving after-school and extracurricular activities (i.e., STEM Enrichment, Academic Games).
Exceptional Talent - We adopted a core curriculum that is fully aligned to the Common Core of State Standards in all subject areas; Math, Social Studies, Science, and English Language Arts. Our curriculum sets an expectation that every English Learner will show competence in very specific skills and knowledge with the support of school/ district administrators, Multilingual/ESL teachers and support staff. Instructional strategies and assessment are also provided by WIDA. All teachers working with EL are provided with additional training on Frontline.
Responsible Stewardship - We serve more than 7,000 multilingual students, speaking 54 different languages in schools throughout the district, helping EL master the English language and American culture while mastering core subject areas. We have an intentional focus on developing English speaking, reading, writing and listening skills. Our celebrated partnerships within the Detroit community and across the world have been showcased by local museums, international institutions, external partners, volunteers and organizations invested in English Language Development and Culture.
Detroit Public Schools Community District does not discriminate based on race, color, national origin, sex, disability, age, and religion.
Seal of Biliteracy
The Michigan Seal of Biliteracy (MI-SoBL) recognizes high school graduates who exhibit language proficiency in English and at least one additional world language. The Seal may be awarded to any student receiving a high school diploma, a high school certificate of completion, or a high school equivalency certificate, who has demonstrated Intermediate High Proficiency on acceptable world language assessments. The Seal was created to encourage students to study world languages and embrace their native and heritage languages. The Seal will provide employers with a way to identify individuals with strong language and biliteracy skills. The Seal may serve as an additional tool for colleges and universities to recognize applicants' language abilities for admission and placement. DPSCD is currently only testing seniors.
There are three ways for students to receive the seal:
- A learner from outside the U.S. who has had formal schooling and transcripts to show they have completed the 6th grade year of instruction and meets high school graduation requirements
- Heritage speaker or multilingual learner who meets high school graduation requirements
- Classroom second language learner in IB/AP programming that shows strong language skills
To apply or for questions, please contact Sean Gordon or Erica Lopez-Negrete.
Contact Information
-
Office of Multilingual Education and Related Programs
Detroit Adult Education West Campus
16164 Asbury Park
Detroit, MI 48235
(313) 873-4020Erica Lopez Negrete
Senior Director
erica.lopeznegrete@detroitk12.orgJoseph Schwartz
Bilingual Data Management
joseph.schwartz@detroitk12.orgTina Villarreal-Hernandez
Translations Coordinator
tina.villarreal-hernandez@detroitk12.org
Training & Support Coordinators for English Learners (EL)Audry Hawkins
K–8 ELA
audry.hawkins@detroitk12.orgNashwah Almri
9–12 ELA
nashwah.almri@detroitk12.orgDavid Klayton
Title III/ESE compliance
david.klayton@detroitk12.org
Important Documents
-
Student Field Trip Emergency Medical Authorization Consent Form - Arabic
Student Field Trip Emergency Medical Authorization Consent Form 2019-2020 Arabic.pdf 169.25 KB (Last Modified on January 10, 2023) -
Student Field Trip Emergency Medical Authorization Consent Form - Bengali
Student Field Trip Emergency Medical Authorization Consent Form 2019-2020 Bengali.pdf 117.99 KB (Last Modified on January 10, 2023) -
Student Field Trip Emergency Medical Authorization Consent Form - English
Student Field Trip Emergency Medical Authorization Consent Form 2019-2020 English.pdf 95.15 KB (Last Modified on January 10, 2023) -
Student Field Trip Emergency Medical Authorization Consent Form - Hmong
Student Field Trip Emergency Medical Authorization Consent Form 2019-2020 Hmong.pdf 98.45 KB (Last Modified on January 10, 2023) -
Student Field Trip Emergency Medical Authorization Consent Form - Spanish
Student Field Trip Emergency Medical Authorization Consent Form 2019-2020 Spanish.pdf 93.3 KB (Last Modified on January 10, 2023) -
Student Field Trip Release and Parent Permission Slip - Arabic
Student Field Trip Release and Parent Permission Slip 2019-2020 Arabic.pdf 206.64 KB (Last Modified on January 10, 2023) -
Student Field Trip Release and Parent Permission Slip - Bengali
Student Field Trip Release and Parent Permission Slip 2019-2020 Bengali.pdf 152.7 KB (Last Modified on January 10, 2023) -
Student Field Trip Release and Parent Permission Slip - English
Student Field Trip Release and Parent Permission Slip 2019-2020 English.pdf 153.32 KB (Last Modified on January 11, 2023) -
Student Field Trip Release and Parent Permission Slip - Hmong
Student Field Trip Release and Parent Permission Slip 2019-2020 Hmong.pdf 159.34 KB (Last Modified on January 10, 2023) -
Student Field Trip Release and Parent Permission Slip - Pashto
Student Field Trip Release and Parent Permission Slip 2019-2020 Pashto.pdf 191.22 KB (Last Modified on January 10, 2023)